Снова встретились мы, снова быстро расстались …
Может на год, на два … – непредвиденный срок!
А от встречи лишь добрые чувства остались, –
Отозвалась душа! Описал их, как мог …
В горле ком, резь в глазах и … слезинка скупая!
Это рвётся наружу душевная боль!
А в слезинке той – речь! Ничего, что немая!
В ней ведь силища слов! Хоть на вкус – просто соль …
Прежде верил тому, что мужчины не плачут, –
Будто им не положено! – Сильный ведь пол!
Но всё это неправда! Лишь плачут иначе!
Например: – «Что - то в глаз …, извини …, я пошёл …»
Безусловно, лишь изредка плачут мужчины, –
Уж когда невозможно эмоций сдержать!
Значит, есть на то важные очень причины,
Когда более сердце не может молчать.
Это часто бывает в минуты разлуки …
Как же много тогда говорят нам глаза!
В них видна и любовь, и душевные муки,
А на милых морщинках – слеза как роса …
Плачут молча, украдкой слезу утирая,
Чтоб не видел никто – ни друзья, ни враги …
Так лишь сильные духом всегда поступают –
Настоящей, чистейшей души мужики.
И пришло постепенно ко мне пониманье: –
Нам, конечно, слеза омывает сердца,
Облегчая по жизни любые страданья
От рождения и до земного конца.
Так что слёзы мужчин – это вовсе не слабость!
И напрасно иные стесняются их!
В них есть сила любви, и надежда, и радость,
Если льются не ради себя, а – других …
Комментарий автора: Недавнее расставание с братом вызвало необычайно сильные чувства грусти и душевной горечи, заботы и беспокойства …
Дорогие читатели! Не скупитесь на ваши отзывы,
замечания, рецензии, пожелания авторам. И не забудьте дать
оценку произведению, которое вы прочитали - это помогает авторам
совершенствовать свои творческие способности
Проза : Сотворена, чтобы быть его помощницей (Глава 21) - Анна К. Прежде всего хочу отметить, что я - не автор этой книги, а всего лишь переводчик. Прочитав ее, я узнала много нового, и эта полезная информация показалась мне настолько важной, что я решила поделиться ей с вами.
Убедительная просьба: если у вас в процессе чтения появятся какие-либо критические отзывы или замечания ПО СУТИ КНИГИ, не пишите их здесь, потому что, как я уже сказала, я - не автор, и спорить, выясняя, что правильно и что нет, будет просто бессмысленно.
Всем, кто хочет выйти замуж или уже замужем, от души советую обязательно прочитать всю книгу до конца. В ней есть некоторые моменты, которые могут быть малознакомыми людям в России (потому что книга писалась прежде всего для жителей Америки), но все же стоит продолжать читать. Я очень надеюсь, что вы найдете в ней для себя много интересного.
Выражаю особую благодарность Юстине Южной за прекрасный перевод стихотворений, которые встречаются в этой книге.